top of page
Welcome to the InterpretAmerica Blog!
InterpretAmerica's signature blog tracked trends and developments in the interpreting profession for a decade. Explore more than 180 blog posts that reflect 10 years of the evolution of our profession.
Telemedicine Expands, Though Financial Prospects Still Uncertain
Oct 2, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From National Public Radio... Article Excerpt:Â Say you're a Midwestern farmer in a...
Pope’s English Translator, Braces for the U.S. Spotlight
Sep 22, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From the New York Times... Article Excerpt: ROME — On a blustery day in January this...
Translator abandoned by UK is executed as he tries to flee Taliban
Aug 21, 2015 6:00:00 AM / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From The Daily Mail.. Article Excerpt: An Afghan military interpreter...
Medical interpreters in short supply as health coverage grows
Apr 27, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From the San Francisco Chronicle... Article Excerpt: Vietnamese interpreter Siu...
Migrant boat deaths: What you need to know (and why it matters for interpreters)
Apr 20, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From the LA Times... Article Excerpt: Hundreds of migrants are feared to have died at...
The State of the Modern Meeting...and What it Means for Interpreting
Apr 16, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From BlueJeans.com... Article Excerpt:Â Blue Jeans Network is back with its second...
Apple ResearchKit Turns iPhones Into Medical Diagnostic Devices
Mar 16, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From TechCrunch.com... Article Excerpt: Medical research is plagued by small sample...
Battles Won in Translation
Feb 25, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From MediaPost.com... Article Excerpt: "Recently, I’ve become aware of the value of a...
Business is Booming! Demand for Interpreting Services Continues to Climb
Feb 16, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From Common Sense Advisory... Article Excerpt: In CSA Research’s 2014 annual market...
Interpreting Medical Emergencies
Feb 4, 2015 / by Katharine Allen & Barry S. Olsen From WMTV, an NBC affiliate in Madison, Wisconsin... Article Excerpt: In a medical...
bottom of page